Ydinasia-hankkeen tavoitteena oli kehittää sosiaali- ja terveysalan ammattilaisten kielellisen saavutettavuuden osaamista Pohjois-Savossa. Monet yhteiskunnalliset ilmiöt, kuten digitalisaatio ja globalisaatio edellyttävät näiden uusien taitojen oppimista.  

Hankkeen koulutuksissa käsiteltiin monia kielellisen saavutettavuuden teemoja. Näitä olivat vuorovaikutus, erilaiset kielenkäyttäjät, etävuorovaikutus, selkokieli, kuvakommunikointi ja tulkatut tilanteet. Koulutukset toteutuivat lähi- ja etäkoulutuksina. 

Ammattilaisten irrottautuminen koulutuksiin oli haastavaa. Tähän oli monia syitä, kuten koronapandemia, resurssipula, lakot, etäosallistumiseen tarvittavien välineiden puute ja hyvinvointialueelle siirtyminen. Osallistujamäärä koulutuksissa oli kuitenkin hyvä ja hankeaika oli monin tavoin merkityksellinen. Viestimme kielellisestä saavutettavuudesta ja sen merkityksestä osui saumaan, josta se toivottavasti leviää uuden hyvinvointialueen organisaation laajalti. 

Kokosimme hankkeessa syntyneet materiaalit kansien väliin. Maksuton julkaisumme Ydinasiat: Kielellisen saavutettavuuden työkalu sosiaali- ja terveysalan ammattilaisille löytyy muiden hankemateriaalien tavoin verkkosivultamme. https://ydinasia.humak.fi/  

Ydinasia-hanketta rahoittivat Euroopan unioni, Euroopan sosiaalirahasto, Kestävää kasvua ja työtä 2014–2020 – Suomen rakennerahasto-ohjelma sekä Etelä-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus. 

Teksti: Tanja Gavrilov, projektipäällikkö, lehtori, Tulkkaus ja kielellinen saavutettavuus

Voit lukea alkuperäisen artikkelin täältä.